The public transit authorities for the city’s sprawling metro services have issued a manual on politeness to reduce improper behavior by patrons as they use the...